Out of all the times i’ve seen this I never paid this any attention until now. WHERE IN THE WORLD DID THE THE GUY WITH TWO DIFFERENT SOCKS ON GO?? HE JUMPED IN THE AIR AND DISSAPEARED????????
The guy in the black socks knees bend right as the guy with two different socks jumps and disappears… I think he picked him up and ran out of the room 😭
“The only Hebrew version of the perennially popular Arthurian legends was written in northern Italy in 1279. […] The 13th-century Italian Jewish translator’s literary methods are as fascinating as are the Arthurian stories in Hebrew dress. The scribe not only translates from Italian, [..] he also changed and Judaized the story. The scribe’s manner of Judaization is evident at the outset of the romance; the apology itself is filled with terms from a familiar Jewish world. Instrumental to the Judaization of the Arthurian romance are the scribe’s choice of plot (the seduction of Igerne by the king, with its parallels to the David-Bath-Sheba story), additions and omissions, use of language, and treatment of certain passages to stress Jewish ideas. For instance, the feast at which Uther meets Igerne is described in the Old French sources as a Christmas feast. In the Hebrew version, the statement “Then the king made a great feast for all the people and all the princes” (based on Esth. 2:18) conveys the aura of a Purim feast. Another example of such transference of concepts occurs when the translator takes the talmudic word tamḥui (“a charity bowl from which food was distributed to the needy”), with its uniquely Jewish associations, to describe the grail, an overtly Christian symbol. The constant use of well-known biblical phrases reminds the reader of religious literature and produces the effect of biblical scenes in the midst of the Arthurian narrative. In this fashion, then, the text and the language interact in polyphonic fashion.”
Hey, my apologies if someone has already done this but I wanted to add a link to both the original Hebrew pdf and the translation in Modern English by Curt Leviant. It’s a wonderful Arthurian text and one of the most delightful versions of the last days of Camelot that I’ve read. I can’t recommend it enough for a quick and fun read.
@bethany-sensei youre an arthurian nerd (i think ?) so you will appreciate this (i hope?)
Not much we can do right now for college applicants of color, indebted graduates, or lgbt people facing discrimination from businesses, but we CAN donate to the Navajo water project https://www.navajowaterproject.org/
I may be wrong but i get the impression one of OP ships is link and paya (who is the granddaughter of his friend, impa), so while i personally think that one is a falsehood it’s one i think OP considers to be true considering how very canon it is that paya has a crush on him and is interested in link n thus is not the correct answer in the poll.
if it is the correct answer in the poll mind you then there are in fact, two incorrect options as there is another option there that is incorrect
Sure, i’ll put my explanations under the cut though so anyone whos not seen the poll can try figure it out for themselves still
ALT
